Yes. You can attack with tornadus as long as you have three energy to pay for the attack. So, for example, if you have a DCE and a rescue you can use hurricane but you do not move any energy. But, let's say, if you have a DCE and a basic fighting energy, you must move the fighting energy.