You would only need 1 Gengar lvX for whatever gengar deck you want to build.
There are a few ways you go round making a Gengar deck, you could make a spread/sniping based Gengar deck using 2 SF and 1 AR Gengar as well as 1 lvX OR 2 SF and 1 Prime Gengar with a Gengar lvX. Or you can go for the "hit 'n' run" Gengar strategy and go with Gengar AR being the attacker and constantly Shadow Skip into Spiritomb AR or other wall-like pokemon (Shedninja SV, Mr Mime SV?)
I don't know how you could fit Umbreon into a Gengar based deck, as it doesn't really help counter anything. Umbreom Prime would work much better in an Eeveelution based deck to make the most out of Evoblast.