Cobalion has the same base stats as Hydreigon, so theoretically Hydreigon is just as much of a legendary as Cobalion. But Hydreigon was still slain, correct?
Not "slain" but you have to remember that Hydreigon battled and won against another Pokemon before facing Cobalion.