What do you mean they don't appear anywhere outside of Japan?
Yes, all of the "I got a shiny!" images I found on Google are from Japanese gamers, but that's where the majority of the current game-owning population is right now. And so far all of the pictures I've found of in-game screenshots...