It's not that GF themselves are running out of ideas, the development team of pokemon change every generation, and each of them created around ten pokemon, as was revealed in the interview on this site. So it's about the new developers being bad at designing initially, it also seems like an...