Took bbninjas' suggestion and removed a Burning Energy and placed an extra Miltank in there. The remaining Burning Energy is now a Blacksmith, keeping my total to 14. Yeesh, that's a lot of energy.
Is there anything else I should do? I don't think there's room for another Entei, considering...