Beru page:
Left screenshot: "Beru: "for some reason,..."
middle screenshot: "I recieved a pokemon, what a praiseworthy trainer"
Right Screenshot: "Pokemon Trainer Beru wants to battle/challenges you to a battle."
Note: sorry, having a hard time translating Beru, her speech is...