You don't need a ruling. The abilities clearly say "when you put this Pokémon on your bench during your turn".
On the other hand, TMSB doesn't say when you have to play the Pokémon, so it does apply the damage (so it would be 50 damage). This functions exactly like Captivating Poké-Puff so it's...